top of page
UpHill Proofreading
科学文書をより良くする
このサイトについて
本サービス
について
このウェブサイトは、さまざまな種類の英語の科学文書を校正するための有料サービスを提供しています。これらには、ジャーナル記事、本の章、議事録記事、ポスター、パンフレット、実験プロトコル、スライドショー、マニュアルなどが含まれます。
-
アメリカ英語またはイギリス英語に対応しています。
-
UpHillは翻訳サービスではありません。
校正と編集の違いについて
校正と編集は異なるプロセスです。
-
校正とは、スペル、文法、句読点、レイアウト、および指定された出版社のガイドラインの順守の誤りを チェックすることです。
-
編集とは、内容と構造、思考の一貫性、および用語の正しい使い方をチェックすることです。
校正は、英単語数に応じた料金（ページトップの「prices」を参照）がかかります。
加えて編集が必要な場合、その長さと難易度に応じて別途料金がかかります。
お見積もり
価格のお見積もりについては、本ページ下の「コンタクト」よりUpHill Proofreadingにお問い合わせください。作業の複雑さと所要時間を判断するために、ご希望のプロジェクトのサンプルの提供をお願いする場合がございます。
bottom of page